| Agama | دين (ج) أديان | diin (jamak) adyaan |
| Sekte | طائفة (ج) طوائف | Taa'ifa (jamak) Tawaa'if |
| Denominasi | مذهب (ج) مذاهب | madhab (jamak) madaahib |
| Islam | الإسلام | al-islaam |
| Muslim | مسلم | muslim |
| Sunni | سنّي (ج) سنّة | sunni (jamak) sunna |
| Syiah | شيعي (ج) شيعة | syii’i (jamak) syii’a |
| Orang alawit | علوي | ‘alawi |
| Kekristenan | المسيحية | al-masiiHiyya |
| Kristen | مسيحي | masiiHi |
| Koptik | قبطي (ج) أقباط | qibTi (jamak) aqbaaT |
| Maronit | ماروني (ج) موارنة | maaruuni (jamak) mawaarina |
| Ortodoks | أورثودوكس | ortodoks |
| Katolik | كاثوليك | katoliik |
| Protestan | بروتستانت | brotestaant |
| Agama yahudi | اليهودية | al-yahuudiyya |
| Yahudi | يهودي (ج) يهود | yahuudi (jamak) yahuud |
| Reformasi yudaisme | اليهودية الإصلاحية | al-yahuudiyya l-iSlaaHiyya |
| Yudaisme konservatif | اليهودية المحافظة | al-yahuudiyya l-muHaafiZa |
| Yudaisme ortodoks | اليهودية الأرثودوكسية | al-yahuudiyya l-ortodoksiyya |
| Druze | دروزي (ج) دروز | druuzi (jamak) druuz |
| Hinduisme | الهندوسية | al-hinduusiyya |
| Agama buddha | البوذية | al-buudiyya |
| Baha'isme | البهائية | al-bahaa'iyya |
| Tasawuf | الصوفية | aS-Suufiyya |
| Sikhisme | السيخية | as-siikhiyya |
| Jainisme | الجانية | al-jaaniyya |
| Zoroastrianisme | الزرادشتية | az-zaraadisytiyyas |
| Taoisme | الطاوية | aT-Taawiyya |
| Paganisme (pagan) | وثنية (وثني) | wataniyya (watani) |
| Ateisme (ateis) | الإلحاد (ملحد) | al-ilHaad (mulHid) |
| Sekularisme | علمانية | ‘ilmaaniyya |
| Monoteisme | توحيدية | tawHiidiyya |
| Kafir | كافر (ج) كفار | kaafir (jamak) kuffaar |
| Teori penciptaan | نظرية الخلق | naZariyyat al-khalq |
| Teologi | الإلهيات | al-ilhiyyaat |
| Kepercayaan | عقيدة (ج) عقائد دينية | ‘aqiida (jamak) ‘aqaa'id diiniyya |
| (tuhan | اله (ج) آلهة | ilaah (jamak) aaliha |
| Allah* | الله | allaah |
| Tuan | رب (ج) أرباب | rabb (jamak) arbaab |
| Setan, iblis | الشيطان (ج) الشياطين | asy-syeiTaan (jamak) asy-syayaaTiin |
| Mesias | مسيح | masiiH |
| Penyelamat | مخلّص | mukhalliS |
| Yesus | يسوع | عيسى | yasuu’ (used by Christians); ‘iisa (used by Muslims) |
| Malaikat | ملاك (ج) ملائكة | malaak (jamak) malaa'ika |
| Surga, surga | الجنة | al-janna |
| Neraka | النار | an-naar (lit. "the fire") |
| الجحيم | al-jaHiim |
| الجهنم | al-juhannam |
| Menyeberang | صليب (ج) صلبان | Saliib (jamak) Sulbaan |
| Sabit | هلال | halaal |
| Bintang daud | نجمة داوود | najmat daawuud |
| Mesjid | جامع (ج) جوامع | jaami’ (jamak) jawaami’ |
| مسجد (ج) مساجد | masjid (jamak) masaajid |
| Ceruk doa di masjid-masjid | محراب (ج) محاريب | miHraab (jamak) maHaariib |
| Menara | مأذنة (ج) مآذن | ma'dana (jamak) ma'aadin |
| Panggilan untuk berdoa | اذان | adaan |
| Muazin | مؤذن | mu'addin |
| Minbar (mimbar) | منبر (ج) منابر | minbar (jamak) manaabir |
| Khotbah jumat | خطبة | khuTba |
| Imam | امام (ج) أئمة | imaam (jamak) a'ima |
| Gereja | كنيسة (ج) كنائس | kaniisa (jamak) kanaa'is |
| Kuil | مزار (ج) مزارات | mazaar (jamak) mazaaraat |
| Altar | مذبح (ج) مذابح | madbaH (jamak) madaabiH |
| Suaka | هيكل (ج) هياكل | heikal (jamak) hayaakil |
| Sinagoga | كنيس | kaniis |
| Kuil | معبد (ج) معابد | ma’bad (jamak) ma’aabid |
| Biara | دير (ج) أديار | deir (jamak) adyaar |
| Biarawan | راهب (ج) رهبان | raahib (jamak) ruhbaan |
| Biarawati | راهبة | raahiba |
| Imam | قسيس (ج) قسس | qassiis (jamak) qusus |
| Uskup | أسقف (ج) أساقف | usquf (jamak) asaaqif |
| Paus | البابا | al-baaba |
| Rabi | حاخام (ج) حاخامات | Haakhaam (jamak) Haakhaamaat |
| Nabi | نبي (ج) أنبياء | nabi (jamak) anbiyaa' |
| Kitab suci al-quran | القرآن (الكريم) | al-qur'aan (al-kariim) |
| Bab dari alquran | سورة (ج) سور | suura (jamak) suwar |
| Ayat dari alquran | آية (ج) آيات | aaya (jamak) aayaat |
| Alkitab | الكتاب المقدس | al-kitaab al-muqaddas |
| Perjanjian baru | العهد الجديد | al-’ahd al-jadiid |
| Injil | الإنجيل | al-injiil |
| Perjanjian lama | العهد القديم | al-’ahd al-qadiim |
| Taurat | التوراة | at-tooraah |
| Rukun islam | أركان الإسلام | arkaan al-islaam |
| Pengakuan iman | شهادة | syahaada |
| Doa | صلاة | Salaah |
| Puasa | صوم | Soom |
| Memberi sedekah | زكاة | zakaah |
| Naik haji ke mekah | حج | Hajj |
| Ziarah kecil | عمرة | ‘umra |
| Diizinkan oleh islam | حلال | Halaal |
| Dilarang oleh islam | حرام | Haraam |
| Massa | قداس (ج) قداديس | quddaas (jamak) qadaadiis |
| Santo (kristen) | قديس | qiddiis |
| Mazmur | مزمور (ج) مزامير | mazmuur (jamak) mazaamiir |
| Nyanyian pujian | ترنيمة (ج) ترانيم | tarniima (jamak) taraaniim |
| Rosario | مسبحة (ج) مسابح | misbaHa (jamak) masaabiH |
| Sepuluh perintah | الوصايا العشر | al-waSaaya l-’asyr |
| Khotbah (kristen) | وعظة | wa’Za |
| Pesta | عيد (ج) أعياد | ‘iid (jamak) a’yaad |
| Idul fitri | عيد الفطر | ‘iid al-fiTr |
| Idul adha | عيد الأضحى | ‘iid al-aDHa |
| Leilat al-qadr | ليلة القدر | leilat al-qadr |
| Hari natal | عيد الميلاد | ‘iid al-miilaad |
| Pencerahan | عيد الغطاس | ‘iid al-ġiTaas |
| Hari minggu sebelum paskah | أحد الشعانين | aHad asy-sya’aaniin |
| أحد السعف | aHad is-sa’af |
| Minggu suci | الاسبوع العظيم | al-usbuu’ al-’aZiim |
| Paskah | عيد القيامة | ‘iid al-qiyaama |
| Pantekosta | حلول الروح القدس | Huluul ar-ruuH al-qudus |
| العنصرة | al-’anSara |
| Kenaikan | عيد الصعود المجيد | ‘iid aS-Su’uud al-majiid |
| Isyarat | عيد البشارة المجيد | ‘iid al-bisyaara l-majiid |
| Jumat agung | الجمعة العظيمة | al-jum’a l-’aZiima |
| Rosh hashana | عيد رأس السنة | ‘iid ra's as-sana |
| Yom kippur | يوم الغفران | yoom al-ġufraan |
| Channukah | عيد الأنوار | ‘iid al-anwaar |
| Purim | عيد المساخر | ‘iid al-masaakhir |
| Pesach / paskah | عيد الفصح | ‘iid al-fiSH |
| Untuk percaya | أمن - يؤمن (إيمان) بـ | amana - yu'minu (iimaan) bi |
| Untuk menyembah | عبد - يعبد (عبادة) | ‘abada - ya’budu (‘ibaada) |
| Berdoa | صلى - يصلي (صلاة) | Salla - yuSalli (Salaah) |
| Untuk berpuasa | صام - يصوم (صوم | صيام) | Saama - yaSuumu (Soom/Siyaam) |
| Untuk memberkati | بارك - يبارك (مباركة) | baaraka - yubaariku (mubaaraka) |
| Berkat | بركة (ج) بركات | baraka (jamak) barakaat |
| Untuk bertobat | تاب - يتوب (توبة) | taaba - yatuubu (tooba) |
| Tobat | توبة | tooba |
| Untuk meminta maaf | استغفر - يستغفر (استغفار) | istaġfara - yastaġfiru (istiġfaar) |
| Untuk memberikan pengampunan kepada s.o. Untuk | غفر - يغفر (غفران) ــ لـ | ġafar - yaġfiru (ġufraan) s.o. li |
| Pengampunan | غفران | ġufraan |
| Untuk berbelas kasihan | رحم - يرحم (رحمة) | raHima - yarHamu (raHma) |
| Belas kasihan | رحمة | raHma |
| Takdir | قدر (ج) أقدار | qadr (jamak) aqdaar |
| Moral | أخلاق | akhlaaq |
| Jiwa, roh | روح (ج) أرواح | ruuH (jamak) arwaaH (fem.) |
| Suci | مقدس | muqaddas |
| Untuk mengkonversi ke (menerima pelukan) | اعتنق - يعتنق (اعتناق) | i’tanaqa - ya’taniqu (i’tinaaq) |
| Untuk masuk islam | أسلم - يسلم (اسلام) | aslama - yuslimu (islaam) |
| Untuk masuk agama kristen | تنصر - يتنصر (تنصر) | tanaSSara - yatanaSSaru (tanaSSur) |
| Untuk masuk agama yahudi | تهود - يتهود (تهود) | tahawwada - yatahawwadu (tahawwud) |
| Untuk murtad, menjadi orang yang tidak percaya | ألحد - يلحد (الحاد) | alHada - yulHidu (ilHaad) |
| Untuk meninggalkan islam | ارتد - يرتد (ارتداد) عن الإسلام | irtadda - yartaddu (irtidaad) ‘an al-islaam |
| Untuk terlibat dalam pekerjaan misionaris (kristen) | بشر - يبشر (تبشير) | basysyara - yubasysyiru (tabsyiir) |
| Misionaris | داعية | daa’iya |
| Prosyletization | دعوى | da’wa |
| Untuk membuat pengakuan | اعترف - يعترف (اعتراف) | i’tarafa - ya’tarifu (i’tiraaf) |
| Mengorbankan | ضحى - يضحي (تضحية) بـ | DaHHa - yuDaHHi (taDHiya) bi |
| Pengorbanan (atau korban) | ضحية (ج) ضحايا | DaHiya (jamak) DaHaaya |
| Baik | خير | kheir |
| Jahat | شر | syarr |
| Penistaan | تجديف | tajdiif |
| Kebangkitan | قيامة | qiyaama |
| Hari pengadilan | يوم القيامة | yoom al-qiyaama |
| Religius, saleh | متدين | mutadayyin |
| Dosa (atau rasa bersalah) | ذنب (ج) ذنوب | danb (jamak) dunuub |
| Dosa | خطيئة (ج) خطايا | khaTii'a (jamak) khaTaaya |
| Keajaiban | معجزة (ج) معجزات | mu’jiza (jamak) mu’jizaat |
